Tu pourrais regarder comment est fait le Centre des Serveurs par exemple. Mais pour des translations, je ne suis vraiment pas sûr que se soit possible (enfin, à priori, rien n'a été développé pour le permettre vu qu'il n'y a pas ce type d'élément dans le jeu).
Par contre, il faudrait savoir si les différentes animations disponibles pour appliquer sur un élément sont gérés dans des fichiers XML quelque part (comme d'autres choses que l'on peut appeler, comme les balles), ou dans le binaire.